Chloé n'oubliera jamais l'été de ses quatorze ans. Les vacances semblent pourtant
bien parties : ses chances de conquérir le cœur de Kevin, son prince charmant,
paraissent au plus haut, et sa préparation pour le championnat régional d’équitation
va bon train au manège de la jolie Agnès.
Cependant des ombres viennent planer sur ce bonheur estival. Ses parents, Richard
et Christine, se disputent de plus en plus fréquemment. Richard n'est pas insensible
au charme d’Agnès et un jour, Chloé comprend : Richard trompe sa femme avec Agnès.